Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لقد وجدنا واحدة من أكثر الادوات قوة وفي مجال تعديل الجينات "كريسبر", وذلك داخل اللبن
Greek[el]
Βρήκαμε ένα από τα πιο ισχυρά εργαλεία επεξεργασίας γονιδίων, το CRISPR, μέσα στο γιαούρτι.
English[en]
We found one of the single most powerful gene-editing instruments, CRISPR, inside yogurt.
Spanish[es]
Encontramos una de las herramientas más poderosos de edición de genes, la CRISPR, dentro del yogur.
Persian[fa]
ما یکی از قویترین و تنها ابزار تغییر ژنها کریسپر( بخشی از دی ان ای) را در ماست پیدا کردیم.
French[fr]
Nous avons découvert l'un des éditeurs de gènes les plus puissants, CRISPR, dans du yaourt.
Hebrew[he]
גילינו את אחד הכלים הכי חזקים לעריכת גנים, CRISPR, בתוך יוגורט.
Hungarian[hu]
Az egyik legerősebb génmódosítót, a CRISPR-t a joghurtban találtuk meg.
Indonesian[id]
Kita telah menemukan salah satu instrumen pengedit gen paling kuat, CRISPR, di dalam yogurt.
Italian[it]
Uno degli strumenti più potenti per organizzare i geni, le CRISPR, si trovano nello yogurt.
Korean[ko]
최고로 강력한 유전자 조작 도구 중 하나를 알게 됐는데 요거트 내의 유전자 크리스퍼입니다.
Burmese[my]
ဒိန်ချဉ်အတွင်းမှာ ရှာတွေ့လိုက်တဲ့ CRISPR ဆိုတဲ့ အရာဟာ သိပ်ကို အားကောင်းတဲ့ ဗီဇပြုပြင်တီထွင်ရေး ကိရိယာပါ။
Dutch[nl]
We vonden een van de meest krachtige instrumenten om genen mee te wijzigen, CRISPR, in yoghurt.
Polish[pl]
Wewnątrz jogurtu odkryliśmy jedno z najpotężniejszych narzędzi do edycji genów, CRISPR.
Portuguese[pt]
Descobrimos um dos instrumentos editor de genes mais poderoso do mundo: o CRISPR, contido no iogurte.
Romanian[ro]
Am găsit unul dintre cele mai puternice instrumente de modificat gene, secvențe palindromice scurte interdistanțate regulat, în iaurt.
Russian[ru]
Мы обнаружили один из самых мощных инструментов генной модификации, CRISPR, в йогурте.
Serbian[sr]
Pronašli smo jedan od najmoćnijih instrumenata za izmenu gena, CRISPR, u jogurtu.
Swedish[sv]
Vi fann en av de kraftfullaste genmodiferarna CRISPR, i yoghurt.
Turkish[tr]
Yoğurdun içinde, en güçlü gen düzenleme araçlarından biri olan CRISPR'i bulduk.
Ukrainian[uk]
Ми знайшли один із найпотужніших засобів коректувати геном, CRISPR, у йогурті.
Vietnamese[vi]
Chúng ta đã tìm thấy một trong những dụng cụ chọn lọc gen đơn giản và mạnh mẽ nhất, CRISPR, bên trong sữa chua.