Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل كشتفم عن أي حركة في مراقبة الأقمار الصناعية ؟
Bulgarian[bg]
Засичате ли движение в периметъра?
Bosnian[bs]
Da li otkrivanja bilo kretanja na satelit za nadzor?
Czech[cs]
Detekoval satelit nějaký pohyb?
Greek[el]
Μπορείτε να εντοπίσετε καμία κίνηση μέσω των δορυφόρων;
English[en]
Are you detecting any movement on SAT surveillance?
Spanish[es]
¿Detectáis algún movimiento en la vigilancia por satélite?
French[fr]
Détectez-vous du mouvement grâce à la surveillance satellite?
Hebrew[he]
אתם קולטים תנועה בצילומי הלוויין?
Croatian[hr]
li otkrivanje bilo kretanje na SAT nadzora?
Italian[it]
Rilevate qualche movimento col satellite?
Dutch[nl]
Zien jullie beweging via de satelliet?
Polish[pl]
Obserwujecie jakiś ruch?
Portuguese[pt]
Detectaram movimento na vigilância por satélite?
Romanian[ro]
Detectaţi mişcare pe supravegherea prin satelit?
Russian[ru]
Можете отследить момент движения?
Slovenian[sl]
Vidite kaj na satelitskih posnetkih?
Serbian[sr]
Da li hvatate kretanje preko satelitskog nadzora?
Turkish[tr]
Uydu izlemeden herhangi bir şey belirlendi mi?