Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Но само младите питони се катерят по дървета.
Czech[cs]
Ale po stromech lezou jen dospívající krajty.
English[en]
But only adolescent pythons climb trees.
Spanish[es]
Pero sólo los pitones adolescentes trepan a los árboles.
Finnish[fi]
Vain nuoret pytonit kiipeävät puihin.
Hungarian[hu]
De csak a fiatal példányok másznak fel a fára.
Italian[it]
Ma solo i pitoni adolescenti scalano gli alberi.
Dutch[nl]
Maar enkel volwassen tijgerpythons klimmen in de bomen.
Polish[pl]
Tylko dorastające pytony wchodzą na drzewa.
Portuguese[pt]
Mas só pythons adolescentes escalam arvores.
Romanian[ro]
Dar numai pitonii tineri se caţără în copaci.
Serbian[sr]
Ali samo mladi pitoni se penju na drveće.