Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذه الـ ( بيجو ) بعمرها البالغ 35 عام ، ليست متنافسة
Bulgarian[bg]
Но не и това 35-годишно Пежо.
Czech[cs]
To ale tento 35 let starý Peugeot není.
Greek[el]
Αυτό 35--year--old Peugeot ho μας κτηνίατρο?
English[en]
This 35-year-old Peugeot ho we vet; isn't.
Spanish[es]
Este Peugeot de 35 años de antigüedad, sin embargo, no lo es
Estonian[et]
See 35 aastat vana Peogeot aga pole.
Croatian[hr]
Ovaj 35-godišnjak Peugeot međutim, nije
Hungarian[hu]
Ez a 35 éves Peugeot azonban esélytelen.
Italian[it]
Questa Peugeot vecchia di 35 anni invece non lo è.
Polish[pl]
Ten 35-letni Peugeot jednakże nim nie jest.
Portuguese[pt]
Este Peugeot de 35 anos, entretanto, não é.
Romanian[ro]
Acest Peugeot 35 de ani cu toate acestea, nu este.
Russian[ru]
А на этот 35-летний Peugeot, тем не менее, нет.
Serbian[sr]
Ali ovaj 35-godišnji Pežo, nije.