Besonderhede van voorbeeld: 735740692225847347

Metadata

Data

Arabic[ar]
كنت اتوق للإتصال بك لكنني كنت اشعر بالخجل
Czech[cs]
Chtěla jsem ti strašně moc zavolat, ale byla jsem až moc zahanbená.
Greek[el]
Έχω πεθάνει για να καλέσει σας, αλλά ήμουν τόσο ντροπιασμένος.
English[en]
I have been dying to call you, but I was so ashamed.
Spanish[es]
Me he estado muriendo por llamarte, pero estaba tan avergonzada.
Finnish[fi]
Halusin soittaa, mutta hävetti.
French[fr]
Je mourrais d'envie de t'appeler, mais j'avais honte.
Hungarian[hu]
Őrülten fel akartalak hívni, de annyira szégyelltem magam.
Italian[it]
Morivo dalla voglia di chiamarti, ma mi ero cosi'imbarazzata che...
Dutch[nl]
Ik wou je zo graag bellen, maar ik schaamde me zo.
Portuguese[pt]
Estava morrendo de vontade de ligar, mas fiquei envergonhada.
Serbian[sr]
Tako sam htela da te zovem, ali me je bilo sramota.
Turkish[tr]
Seni aramak için deliriyordum, ama utandım.

History

Your action: