Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
≥ 15 % от обема на най-горния почвен слой са съставени от грубозърнест материал, включително оголени скали, големи скални късове или
Czech[cs]
≥ 15 % objemu svrchní vrstvy půdy tvoří hrubá půda, včetně skalního výchozu, balvany nebo
Danish[da]
≥ 15 % af overjorden er groft materiale, herunder klipper, store sten eller
German[de]
≥ 15% des Oberbodenvolumens besteht aus Grobboden einschließlich Felsenflächen, Geröll oder
Greek[el]
≥ 15 % του όγκου του καλλιεργήσιμου στρώματος είναι χονδροειδή υλικά, συμπεριλαμβανομένου του βραχώδους επιφανειακού στρώματος, των κροκαλών ή
English[en]
( 15 % of topsoil volume is coarse material, including rock outcrop, boulder or
Spanish[es]
≥ 15 % del volumen de la capa superficial del suelo es material grueso, incluidos desprendimientos rocosos, cantos rodados, o
Estonian[et]
≥ 15 % pealispinnasest on suuretükiline materjal, sealhulgas kaljupaljand, veeris või
Finnish[fi]
≥ 15 % pintamaasta on karkearakenteista, lohkareiset kalliot, siirtolohkareet mukaan luettuina tai
French[fr]
≥ 15 % du volume de la couche arable sont constitués de matériaux grossiers, et notamment des affleurements rocheux, des grosses pierres ou
Croatian[hr]
≥ 15 % površine tla čini krupni materijal, uključujući izdanke stijena, kamenje ili
Hungarian[hu]
A termőtalajréteg térfogatának legalább 15 %-a (≥ 15 %) durva anyag, beleértve a sziklakibúvásokat és a görgetegeket is, vagy
Italian[it]
≥ 15% in volume del soprassuolo è costituito da materiale grossolano (compresi affioramenti rocciosi e depositi morenici), oppure
Lithuanian[lt]
≥ 15 % dirvožemio armens tūrio sudaro stambi medžiaga, įskaitant uolienų atodangas, dideli akmenys, arba
Latvian[lv]
≥ 15 % augsnes virskārtas apjoma veido augsnes skelets, ietverot akmens atsegumus, laukakmeņus, vai
Maltese[mt]
≥ 15 % tal-volum tal-ħamrija ta’ fuq hu materjal grezz inkluż blat, ġebel kbir jew
Dutch[nl]
≥ 15 % van het toplaagvolume bestaat uit ruw materiaal, met inbegrip van dagzomende aardlaag, keien of
Polish[pl]
( 15 % objętości wierzchniej warstwy gleby stanowi materiał gruboziarnisty, w tym wychodnia skały, głazy lub
Portuguese[pt]
≥15% do volume do solo superficial é material grosseiro, nomeadamente afloramentos rochosos, blocos de pedra ou
Romanian[ro]
≥ 15 % din volumul stratului superficial al solului constă în material grosier, inclusiv aflorimente de roci, galet sau
Slovak[sk]
obsah ≥ 15 % objemových hrubozrnného materiálu vrátane výstupov hornín a balvanov na povrch alebo
Slovenian[sl]
≥ 15 % prostornine vrhnje plasti tal je grob material, vključno z osamljenimi skalami in balvani, ali
Swedish[sv]
≥ 15 % av matjordsvolymen består av grovt material, inklusive berg i dagen, block eller