Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
b) videreføre og videreudvikle et net af observationsflader, hvor der gennemføres intensiv og kontinuerlig overvågning af skovøkosystemerne.
German[de]
b) das Netz von Beobachtungspunkten für die intensive und ständige Überwachung der Waldökosysteme aufrechterhalten und weiterentwickeln.
Greek[el]
β) συνεχίζει και αναπτύσσει περαιτέρω ένα δίκτυο παρατηρητηρίων, στα οποία εκτελείται εντατική και συνεχής παρακολούθηση των δασικών οικοσυστημάτων.
English[en]
b) continue and further develop a network of observation plots, on which intensive and continuous monitoring of the forest ecosystems is are carried out.
Spanish[es]
b) una red de parcelas de observación en las que los ecosistemas forestales se sometan a un seguimiento intensivo y continuo.
Finnish[fi]
b) ylläpidetään ja kehitetään edelleen koealaverkostoa, johon kuuluvilla koealoilla suoritetaan jatkuvaa metsäekosysteemien intensiiviseurantaa.
French[fr]
b) maintenir un réseau constitué de placettes d'observation, sur lesquelles s'effectue une surveillance intensive et permanente des écosystèmes forestiers et en poursuivre le développement.
Italian[it]
b) continua e sviluppa ulteriormente una rete di posti di osservazione per un monitoraggio intensivo e continuo degli ecosistemi forestali.
Dutch[nl]
b) een netwerk van waarnemingspercelen met een intensieve, doorlopende bewaking van de bosecosystemen, gecontinueerd en verder ontwikkeld.
Portuguese[pt]
b) prosseguirá e aprofundará uma rede de parcelas de observação, nas quais será efectuado o acompanhamento intensivo e contínuo dos ecossistemas florestais.
Swedish[sv]
b) fortsätta och vidareutveckla ett nät av observationsytor, där intensiv och löpande övervakning av skogens ekosystem genomförs.