Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Галтар е на 2000 св.г. Чак на края на вселената, Коул!
Czech[cs]
Galthar je odtud 2.000 světelných let.
Danish[da]
Ga'thaar ligger 2000 lysår herfra.
Spanish[es]
Galthar está a 2000 años luz de aquí.
Finnish[fi]
Galthar on 2 000 valovuoden päässä.
French[fr]
Galthar est à 2000 années-lumière d'ici.
Croatian[hr]
Galthar je 2000 svetlosnih godina odavde.
Italian[it]
Galthar e'a 2000 anni luce da qui.
Norwegian[nb]
Ga'thaar ligger 2000 lysår herfra.
Dutch[nl]
Galthar is 2.000 lichtjaar hiervandaan.
Portuguese[pt]
Galthar fica a 2.000 anos-luz daqui.