Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Мои приятели организират голямо парти по случай настаняването ми в новия апартамент на #- ти
Czech[cs]
S kamarády křtímě byt, měla bys přijít
Greek[el]
Οι φίλοι μου θα μου κάνουν ένα πάρτι καλοσωρίσματος την #η
English[en]
My buddies are giving me a big housewarming on the #th
Spanish[es]
Inauguro mi apartamento el
French[fr]
Mes amis me font une pendaison de crémaillère le
Hebrew[he]
החברים שלי עושים לי. חנוכת הבית
Croatian[hr]
Prijatelji mi organiziraju zabavu za useljenje dvanaestog
Portuguese[pt]
Vou inaugurar minha casa no dia
Romanian[ro]
Prietenii mei îmi organizează o petrecere mare de casă nouă pe
Russian[ru]
На выходных придут приятели отпраздновать новоселье
Serbian[sr]
Prijatelji mi organizuju žurku za useljenje dvanaestog
Turkish[tr]
' sinde arkadaşlarım bana büyük bir eve alışma partisi veriyorlar