Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
في الحقيقة يمكن تعلم الكثير ولكن الشيء الاهم الذي اظن انه يجب ذكره اننا دوما نختلط فيما بيننا ونتشارك كل شيء
Bulgarian[bg]
Вероятно сме научили много неща, но онова, което смятам за важно да споменем е факта, че ние винаги сме се съвокуплявали помежду си.
Catalan[ca]
Potser aprenem moltes coses però una cosa que trobo important d'esmentar és que crec que la lliçó és que sempre ens hem barrejat.
Czech[cs]
Dozvídáme se mnoho věcí, ale považuji za důležité zmínit poznatek, že jsme se vždy křížili.
Danish[da]
Vi har måske lært mange ting, men een ting, som jeg synes er vigtigt at nævne er, at jeg tror at lektionen er, at at vi altid har blandet os.
German[de]
Man kann daraus viele Dinge lernen, doch ich finde, es ist wichtig zu erwähnen, dass wir uns immer vermischt haben.
Greek[el]
Μαθαίνουμε πολλά πράγματα, αλλά ένα πράγμα που θεωρώ σημαντικό να υπογραμμίσω είναι ότι πιστεύω πως πάντα αναμειγνυόμασταν.
English[en]
We learn perhaps many things, but one thing that I find sort of important to mention is that I think the lesson is that we have always mixed.
Spanish[es]
Quizá aprendemos muchas cosas pero una cosa que encuentro importante de mencionar es que creo que la lección es que siempre nos hemos mezclado.
Persian[fa]
شاید خیلی چیزها یاد گرفتیم، ولی آنچه که شایان ذکر می دانم این است که فکر می کنم ما همیشه ترکیب شده ایم.
French[fr]
Nous apprenons peut-être plusieurs choses, mais je pense qu'il est important de souligner que la leçon est que nous nous sommes toujours mélangés.
Hebrew[he]
אולי למדנו דברים רבים, אך דבר אחד שחשוב לציין הוא שהלקח הוא שתמיד התערבבנו.
Croatian[hr]
Mi možda učimo mnogo stvari, ali postoji jedna stvar koju je važno napomenuti, a to je pouka da smo se uvijek miješali.
Hungarian[hu]
Talán sok dolgot tanulunk, de egy dolog, amit fontosnak tartok megemlíteni, az, hogy azt hiszem, az a tanulság, hogy mindig keveredtünk.
Indonesian[id]
Kami mungkin belajar banyak hal, namun satu hal yang saya anggap penting untuk disebutkan adalah pelajaran bahwa kita selalu berbaur.
Italian[it]
Abbiamo appreso molte cose, ma ciò che ritengo importante menzionare è che abbiamo capito che ci siamo sempre mescolati.
Japanese[ja]
おそらく多くのことが分かりましたが 一つ大事な点と思い申し上げるのは 我々は常に交配してきたということです
Korean[ko]
아마 많은것을 배울 수 있을지 모르죠 그러나 제가 여러분께 제일 말씀드리고 싶은 것은 우리는 항상 혼혈했다는 교훈이지요.
Latvian[lv]
Mēs, iespējams, iemācāmies daudzas lietas, bet viena lieta, ko es uzskatu, ir svarīgi pieminēt ir tāda, ka mēs vienmēr esam sajaukušies.
Dutch[nl]
We leerden misschien wel veel dingen, maar een ding dat ik belangrijk vind om te vermelden, is de les dat we ons altijd hebben vermengd.
Polish[pl]
Dowiedzieliśmy się chyba wielu rzeczy, ale jedna, którą uważam za ważną jest taka, że zawsze się krzyżowaliśmy.
Portuguese[pt]
Aprendemos talvez muitas coisas, mas uma que penso que é digna de menção é a lição de que sempre nos misturámos.
Romanian[ro]
Am învățat poate multe lucruri, dar un aspect pe care-l găsesc important de menționat e lecția că întotdeauna ne-am amestecat.
Russian[ru]
Мы узнали, возможно, много вещей, но одна вещь, которую я нахожу важной для упоминания, это то, что я думаю, урок в том, что мы всегда смешивались.
Slovak[sk]
Naučili sme sa zrejme veľa vecí, ale dôležité je podľa mňa zmieniť, že sme zistili, že sme sa vždy krížili.
Albanian[sq]
Kemi mësuar shumë gjëra, por është e rëndësishm të përmendim një që është se ne gjithmonë jemi përzierë.
Serbian[sr]
Moguće je da smo saznali mnogo stvari, ali jedna stvar za koju smatram da je važno pomenuti po mom mišljenju je ta lekcija da smo se oduvek mešali.
Swedish[sv]
Vi lär oss kanske många saker, men en sak som jag tycker är viktig att nämna är att jag tror lärdomen är att vi alltid har blandats.
Turkish[tr]
Galiba birçok şey öğrendik, ama bahsetmeyi önemli bulduğum bir şey; bence hep melezlenmekte olduğumuz dersidir.
Vietnamese[vi]
Chúng ta biết được rất nhiều điều, nhưng một điều quan trọng mà tôi thấy cần đề cập là chúng ta là kết quả của sự pha trộn.
Chinese[zh]
我们也许学到了很多东西 我认为最重要的是 我们的基因交汇在了一起