Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Ako on stvarno može ubrzati carsku abdikaciju...
Czech[cs]
Pokud dokáže zajistit císařovu abdikaci, měli bychom...
German[de]
Vielleicht kann er ja den Kaiser zum Abdanken bringen.
English[en]
If he can really hasten the Emperor's abdication...
Spanish[es]
Si él realmente puede apresurar la abdicación del Emperador...
French[fr]
S'il précipite l'abdication de l'Empereur...
Hebrew[he]
אם הוא באמת יכול לגרום שהקיסר יתפטר בקרוב, אז עלינו לחכות.
Croatian[hr]
Ako on stvarno može ubrzati carsku abdikaciju...
Hungarian[hu]
Ha tényleg képes siettetni a császár lemondását...
Indonesian[id]
Jika dia benar-benar dapat mempercepat turun tahta Kaisar...
Dutch[nl]
Als hij het aftreden van de Keizerin echt kan bespoedigen...
Polish[pl]
Jeśli uda mu się naprawdę przyspieszyć abdykację cesarza i...
Portuguese[pt]
Se ele conseguir mesmo apressar a abdicação do imperador...
Romanian[ro]
Dacă poate grăbi într-adevăr abdicarea împăratului...
Serbian[sr]
Ako on zaista može da ubrza carevo odricanje trona...
Thai[th]
ถ้าเขาเร่งฮ่องเต้ให้สละราชสมบัติได้...