Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويتاح السفر في إجازة زيارة الوطن للموظفين ومُعاليهم المستوفين الشروط، في البلدان التي يستحِّق العاملون فيها هذه الإجازة.
English[en]
Home leave travel is available to eligible staff and dependants serving in qualifying countries.
Spanish[es]
Los funcionarios y las personas a su cargo que reúnan las condiciones, entre otras la de país de destino, tienen derecho al viaje en uso de licencia para visitar el país de origen.
French[fr]
Le congé dans les foyers est accordé aux fonctionnaires en poste dans certains lieux d’affectation et aux personnes à leur charge qui remplissent les conditions requises.
Russian[ru]
Удовлетворяющим соответствующим требованиям сотрудникам, работающим в соответствующих странах, и их иждивенцам может оплачиваться проезд в связи с отпуском на родину.