Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا أحد يتحدث للخارج!
Bulgarian[bg]
Няма да говорите с никого!
Czech[cs]
Nikdo s nikým z venku nedude mluvit!
English[en]
Nobody talks to the outside!
French[fr]
Personne ne contacte l'extérieur!
Hebrew[he]
אף אחד לא מדבר עם מישהו מבחוץ!
Italian[it]
Nessuno parla con l'esterno!
Dutch[nl]
Niemand praat met de buitenwereld!
Polish[pl]
Nikt nie kontaktuje się z nikim z zewnątrz!
Portuguese[pt]
Ninguém fala com o exterior!
Romanian[ro]
Nici un contact cu exteriorul!
Russian[ru]
Никто не разговаривает с внешним миром!
Slovenian[sl]
Nihče ne bo komuniciral z zunanjostjo.
Serbian[sr]
Nitko neće da razgovara sa ovima ispred!
Thai[th]
ห้ามใครติดต่อข้างนอก
Turkish[tr]
Kimse dışarısı ile görüşmeyecek!