Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
" Seriously, you've put up some great numbers.
Spanish[es]
" En serio, has hecho números fantásticos ".
French[fr]
" Sérieusement, tu as de bonnes chansons.
Hungarian[hu]
" Komolyan, csináltatok pár jó számot.
Dutch[nl]
'Je hebt een paar goede nummers gemaakt.'
Polish[pl]
" Naprawdę, wylansowałeś wiele świetnych utworów.
Portuguese[pt]
" Sério, você tem grandes números ".
Romanian[ro]
" Aţi făcut nişte melodii excelente. "
Serbian[sr]
" Ozbiljno, biće tu ozbiljnih cifara.
Turkish[tr]
Gerçekten çok iyi elemanlarınız var.