Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هناك دائماً فُرصة أنها لمْ تتفاعل مع العقار.
Bulgarian[bg]
Винаги има шанс, тя да не се е разболяла.
Bosnian[bs]
Postoji mogucnost da uopšte nije reagovala na lek.
Czech[cs]
Pořád je šance, že na to nereagovala.
Danish[da]
Måske har hun ingen bivirkninger.
Greek[el]
Υπάρχει πάντα μια πιθανότητα να μην έχει παρενέργειες.
English[en]
There's always a chance she hasn't reacted with it.
Spanish[es]
siempre hay alguna ella no reacciono con eso.
Finnish[fi]
On aina mahdollista, ettei hän ole reagoinut siihen.
French[fr]
Il est possible qu'elle soit bien portante.
Croatian[hr]
Uvijek postoji mogućnost da uopće nije reagirala na njega.
Hungarian[hu]
Még mindig meg van az esélye annak, hogy nem is reagált a RAK 295-re.
Norwegian[nb]
Hun har kanskje ikke reagert.
Dutch[nl]
Er is altijd een kans dat ze geen reactie heeft getoond.
Polish[pl]
Zawsze jest szansa, że nie zareagowała.
Portuguese[pt]
Há uma chance dela não ter tido nenhuma reação colateral.
Romanian[ro]
Ar fi o probabilitate sa nu reactioneze la ea.
Albanian[sq]
Egziston gjithmonë një mundësi që mos të jetë infektuar.
Serbian[sr]
Postoji mogućnost da uopšte nije reagovala na lek.
Swedish[sv]
Hon kanske inte har reagerat än.
Turkish[tr]
İlaçtan etkilenmemiş olma ihtimali var.