Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Det udbredte stofmisbrug har medført at flere og flere pådrager sig infektionssygdomme ved at bruge inficerede sprøjter og kanyler.
German[de]
● Die Epidemie des Drogengebrauchs hat zu einer Zunahme infektiöser Krankheiten geführt, die durch die Benutzung verunreinigter Nadeln und Spritzen hervorgerufen werden.
Greek[el]
● Η επιδημία της χρήσεως ναρκωτικών έχει ως αποτέλεσμα μια αύξησι μολυσματικών ασθενειών, οι οποίες προκαλούνται από μολυσμένες βελόνες και σύριγγες που χρησιμοποιούνται.
English[en]
● The epidemic of drug taking has resulted in an increase of infectious diseases caused by the use of contaminated needles and syringes.
Spanish[es]
● La epidemia de usar drogas ha resultado en un aumento de las enfermedades infecciosas causadas por el uso de agujas y jeringas contaminadas.
Finnish[fi]
● Huumeitten käytön epidemia on lisännyt saastuneitten neulojen ja ruiskujen aiheuttamia tartuntatauteja.
Italian[it]
L’epidemia dell’uso di droga ha fatto aumentare le malattie infettive causate dall’uso di aghi e siringhe contaminati.
Japanese[ja]
● 麻薬の流行に伴い,細菌で汚染した注射器や注射針の使用に起因する流行性疾患が増えている。
Korean[ko]
● 마약 상용의 만연의 결과로 오염된 주사 바늘과 주사기의 사용으로 인한 감염병이 증가하게 되었다.
Norwegian[nb]
● Narkotikaepidemien har ført til en økning i antall infeksjoner som skyldes at de narkomane bruker usterile kanyler og sprøyter.
Portuguese[pt]
● A epidemia de tóxicos resultou num aumento das doenças infecciosas transmitidas pelo uso de agulhas e seringas contaminadas.
Swedish[sv]
● Det vittutbredda narkotikamissbruket har lett till ökad frekvens av infektionssjukdomar som överförs genom användning av infekterade kanyler och sprutor.