Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
The groups for which the National Food and Nutrition Institute (INAN) established the Food and Nutrition Surveillance System network include children under five, schoolchildren and pregnant women, whose data are transmitted to the health services and are processed by INAN with a reference to their nutritional status.
Spanish[es]
En los grupos que el Instituto Nacional de Alimentación y Nutrición (INAN) estableció el sistema de vigilancia alimentario nutricional, están los menores de 5 años, escolares, mujeres embarazadas, cuyos datos son remitidos por los servicios de salud y son procesados en el INAN dando una referencia del estado nutricional.
French[fr]
Parmi les groupes que l’Institut national de l’alimentation et de la nutrition (INAN) a créés au sein du système de surveillance alimentaire et nutritionnelle, figurent les enfants âgés de moins de cinq ans, les enfants d’âge scolaire et les femmes enceintes, dont les données sont transmises par les services de santé et traitées à l’INAN, renseignant ainsi sur leur état nutritionnel.