Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
При пациенти, лекувани с доцетаксел в комбинация с цисплатин и #-флуороурацил (ТCF), фебрилна неутропения и неутропенична инфекция са възниквали по-рядко, когато пациентите са получавали профилактично G-CSF
Czech[cs]
U pacientů léčených docetaxelem v kombinaci s cisplatinou a #-fluorouracilem (TCF) se febrilní neutropenie a infekce na základě neutropenie vyskytovaly v menší míře, pokud tito pacienti dostávali profylakticky G-CSF
Danish[da]
Hos de patienter, der blev behandlet med docetaxel i kombination med cisplatin og #-fluorouracil (TCF), opstod der febril neutropeni og neutropenisk infektion i mindre grad, når patienterne fik profylaktisk G-CSF
German[de]
Bei Patienten, die mit Docetaxel in Kombination mit Cisplatin und #-Fluorouracil (TCF) behandelt wurden, traten febrile Neutropenie und neutropenische Infektionen mit geringerer Häufigkeit auf, wenn diese Patienten eine prophylaktische Gabe von G-CSF erhielten
Greek[el]
Σε ασθενείς υπό αγωγή με docetaxel σε συνδυασμό με cisplatin και #-fluorouracil (TCF), εμπύρετη ουδετεροπενία και ουδετεροπενική λοίμωξη παρουσιάστηκε σε χαμηλότερα ποσοστά όταν οι ασθενείς λάμβαναν προληπτικά G-CSF
English[en]
In patients treated with docetaxel in combination with cisplatin and #-fluorouracil (TCF), febrile neutropenia and neutropenic infection occurred at lower rates when patients received prophylactic G-CSF
Spanish[es]
En los pacientes tratados con docetaxel en combinación con cisplatino y #-fluorouracilo (TCF), se produjo una menor incidencia de neutropenia febril e infección neutropénica cuando recibieron G-CSF en profilaxis
Estonian[et]
G– CSF profülaktilisel manustamisel patsientidele, kes said kombinatsioonravi dotsetakseeli, tsisplatiini ja #– fluorouratsiiliga (TCF), tekkisid febriilne neutropeenia ja neutropeeniline infektsioon harvem
Finnish[fi]
Potilailla, joita oli hoidettu dosetakselilla yhdistelmänä sisplatiinin ja #-fluorourasiilin (TCF) kanssa, kuumeista neutropeniaa ja neutropeenisia infektioita esiintyi vähemmän, kun potilaat saivat profylaktisesti G-CSF: ää
French[fr]
Chez les patients traités par docétaxel en association avec le cisplatine et le #-fluorouracile (protocole TCF), l administration de G-CSF en prophylaxie permet de réduire la fréquence des neutropénies fébriles et des infections neutropéniques
Hungarian[hu]
Azoknál a betegeknél, akiket ciszplatinnal és #-fluorouracillal kombinált docetaxellel kezeltek (TCF) a lázas neutropénia és a neutropéniás fertőzés kisebb arányban fordult elő, ha profilaktikus G-CSF-kezelésben részesültek
Italian[it]
In pazienti trattati con docetaxel in combinazione con cisplatino e #--fluorouracile (TCF), la neutropenia febbrile e l' infezione neutropenica si sono verificate con un incidenza più bassa quando i pazienti hanno ricevuto G--CSF in profilassi
Latvian[lv]
Pacientiem, kas tika ārstēti ar docetaksela kombināciju ar cisplatīnu un #-fluoruracilu (TCF), febrila neitropēnija un neitropēniska infekcija attīstījās retāk, ja pacienti profilaktiski saņēma G-KSF
Maltese[mt]
F’ pazjenti ittrattati b’ docetaxel flimkien ma ’ cisplatin u #-fluorouracil (TCF), in-newtropenija bid-deni jew in-newtropenija assoċjata ma ’ infezzjoni ġraw f’ rati aktar baxxi f’ pazjenti li ngħataw il-profilassi bil-G-CSF
Portuguese[pt]
Em doentes tratados com docetaxel em associação com cisplatina e # fluorouracilo (TCF), a taxa de ocorrência de neutropenia febril e infecção neutropénica foi mais baixa em doentes que receberam profilaxia com G CSF
Romanian[ro]
La pacienţii trataţi cu docetaxel în asociere cu cisplatină şi #-fluorouracil (TCF), la cei care au primit G-CSF profilactic, neutropenia febrilă şi infecţia neutropenică au apărut cu frecvenţă mai mică
Slovak[sk]
U pacientov liečených docetaxelom v kombinácii s cisplatinou a #-fluóruracilom (TCF) sa vyskytla febrilná neutropénia a neutropenická infekcia v menšej miere, ak pacienti dostávali profylakticky G-CSF
Slovenian[sl]
Med bolniki, ki so docetaksel prejemali v kombinaciji s cisplatinom in #-fluorouracilom (TCF), sta se febrilna nevtropenija in nevtropenična okužba redkeje pojavili pri bolnikih, ki so profilaktično prejemali G-CSF
Swedish[sv]
Hos patienter som behandlats med docetaxel i kombination med cisplatin och #-fluorouracil (TCF), har febril neutropeni och neutropen infektion inträffat mer sällan då patienterna erhållit profylaktisk G-CSF