Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
In Papua-Neuguinea kann man nicht zwischen Sommer und Winter, sondern lediglich zwischen Feucht- und Trockenperioden unterscheiden.
Greek[el]
Η Παπούα της Νέας Γουινέας δεν έχει ξεχωριστό καλοκαίρι και χειμώνα, παρά μόνο περιόδους «υγρασίας» και «ξηρασίας.»
English[en]
Papua New Guinea has no recognizable summer or winter, only “wet” and “dry” periods.
Spanish[es]
Papuasia Nueva Guinea no tiene un verano o invierno que se puedan reconocer como tales, sino solo períodos “lluviosos” y “secos.”
Italian[it]
In Papua Nuova Guinea non esistono un’estate o un inverno veri e propri, solo periodi “piovosi” e periodi “secchi”.
Japanese[ja]
パプア・ニューギニアでは,“雨”期,“乾”期の別があるだけで,夏冬のはっきりした区別はありません。
Korean[ko]
‘파푸아 뉴우기니아’에는 뚜렷한 여름이나 겨울이 없고, 단지 “우기”와 “건기”가 있을 뿐이다.
Dutch[nl]
Papoea-Nieuw-Guinea heeft geen herkenbare zomer of winter, alleen „droge” en „natte” periodes.
Portuguese[pt]
A Papua Nova Guiné não possui nenhum verão ou inverno definidos, apenas períodos ”úmidos” e “secos”.
Swedish[sv]
Papua Nya Guinea har ingen urskiljbar sommar eller vinter, bara ”våta” och ”torra” perioder.