Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Larien var stabil det meste af 2001, men faldt med ca. 6 % mellem november 2001 og februar 2002.
German[de]
Der Lari war den größten Teil des Jahres 2001 über stabil, verlor zwischen November 2001 und Februar 2002 jedoch rund 6 % an Wert.
Greek[el]
Το lari ήταν σταθερό για το μεγαλύτερο μέρος του 2001, αλλά υποτιμήθηκε κατά περίπου 6% μεταξύ του Νοεμβρίου 2001 και του Φεβρουαρίου του 2002.
English[en]
The lari was stable for most of 2001, but depreciated by about 6% between November 2001 and February 2002.
Finnish[fi]
Lari pysyi vakaana lähes koko vuoden 2001, mutta heikkeni vuoden 2001 marraskuun ja vuoden 2002 helmikuun välisenä aikana noin kuusi prosenttia.
French[fr]
Le lari a été stable pendant la plus grande partie de 2001 mais s'est déprécié d'environ 6 % entre novembre 2001 et février 2002.
Italian[it]
Il lari è rimasto stabile per gran parte del 2001, ma si è svalutato del 6% dal novembre 2001 al febbraio 2002.
Dutch[nl]
De lari bleef in 2001 lange tijd stabiel, maar deprecieerde tussen november 2001 en februari 2002 met ongeveer 6%.
Portuguese[pt]
O lari mantêve-se estável na maior parte do ano de 2001, mas depreciou-se em cerca de 6% entre Novembro de 2001 e Fevereiro de 2002.
Swedish[sv]
Larin var stabil under större delen av 2001 men sjönk med ca 6 % mellan november 2001 och februari 2002.