Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
в) да спре подаването на заявления за лицензии за срок от най-много пет работни дни.
Czech[cs]
c) pozastaví příjem žádostí o licence na dobu maximálně pěti pracovních dní.
Danish[da]
c) at suspendere indgivelsen af eksportlicensansøgninger i en periode på højst fem arbejdsdage.
German[de]
c) die Antragstellung für höchstens fünf Arbeitstage auszusetzen.
Greek[el]
γ) να αναστείλει την υποβολή αιτήσεων έκδοσης άδειας για πέντε το πολύ εργάσιμες ημέρες.
English[en]
(c) to suspend lodging of licence applications for a maximum of five working days.
Spanish[es]
c) suspender la presentación de solicitudes de certificado durante un máximo de cinco días hábiles.
Estonian[et]
c) peatada litsentsitaotluste vastuvõtmise kuni viieks tööpäevaks.
Finnish[fi]
c) keskeyttää todistushakemusten vastaanottamisen enintään viideksi työpäiväksi.
French[fr]
c) de suspendre le dépôt des demandes de certificats pendant un maximum de cinq jours ouvrables.
Hungarian[hu]
c) legfeljebb öt munkanapra felfüggesztheti az engedélykérelmek benyújtását.
Italian[it]
c) di sospendere la presentazione delle domande di titoli per cinque giorni lavorativi al massimo.
Lithuanian[lt]
c) ne daugiau kaip penkioms darbo dienoms sustabdyti licencijų paraiškų pateikimą.
Latvian[lv]
c) apturēt licenču pieteikumu iesniegšanu uz laiku, kas nepārsniedz piecas darbdienas.
Dutch[nl]
c) de indiening van certificaataanvragen gedurende ten hoogste vijf werkdagen schorsen.
Polish[pl]
c) zawiesić składanie wniosków o wydanie pozwolenia na okres nie dłuższy niż pięć dni roboczych.
Portuguese[pt]
c) Suspender a apresentação de pedidos de certificados por um período máximo de cinco dias úteis.
Romanian[ro]
(c) suspendarea depunerii cererilor de licențe timp de maxim cinci zile lucrătoare.
Slovak[sk]
c) pozastavení podávania žiadostí o licencie na obdobie najviac päť pracovných dní.
Slovenian[sl]
(c) začasno ustavi vlaganje zahtevkov za dovoljenja za največ pet delovnih dni.
Swedish[sv]
c) att avbryta inlämnandet av licensansökningar under högst fem arbetsdagar.