Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
* Dit verstrek ook waardevolle lesse aan ons.
Arabic[ar]
* وهو يزوِّدنا ايضا بدروس قيِّمة.
Bulgarian[bg]
* Тя ни дава също така и ценни поуки.
Cebuano[ceb]
* Kini naghatag usab kanato ug hamiling mga pagtulon-an.
Czech[cs]
Také nám přináší cenná poučení!
Danish[da]
* Desuden indeholder den en værdifuld belæring.
German[de]
* Wir können außerdem wertvolle Lehren daraus ziehen.
Greek[el]
* Μας παρέχει επίσης πολύτιμα διδάγματα.
English[en]
* It also provides us with valuable lessons.
Spanish[es]
También nos suministra lecciones valiosas.
Finnish[fi]
* Se antaa meille myös arvokasta opetusta.
French[fr]
Il nous donne également des leçons de valeur.
Hebrew[he]
* הוא גם מלמד אותנו מספר לקחים בריאים יקרי־ערך.
Hindi[hi]
* यह हमें मूल्यावान् शिक्षाएं भी देती है।
Hiligaynon[hil]
* Nagaaman man ini sa aton sing hamili nga mga leksion.
Indonesian[id]
* Ia juga memberikan pelajaran-pelajaran yang berharga bagi kita.
Icelandic[is]
* Við getum líka dregið dýrmæta lærdóma af henni.
Italian[it]
* Esso ci provvede anche preziose lezioni.
Japanese[ja]
* またこの書から貴重な教訓も得られます。
Korean[ko]
* 그 책은 또한 우리에게 가치있는 교훈을 베풀어 준다.
Malagasy[mg]
Manome fianarana sarobidy ho antsika koa izany.
Malayalam[ml]
* അതു നമുക്കു വിലപ്പെട്ട പാഠങ്ങളും നൽകുന്നു.
Marathi[mr]
* ते आम्हालाही महत्त्वपूर्ण धडे शिकविते.
Norwegian[nb]
* Den lærer oss også mange verdifulle ting.
Dutch[nl]
* Het bevat bovendien waardevolle lessen voor ons.
Nyanja[ny]
* Limatipatsanso maphunziro opindulitsa.
Polish[pl]
* Poza tym wypływa z niej wiele cennych nauk.
Portuguese[pt]
* Além disso, nos provê lições valiosas.
Romanian[ro]
* Ea ne dă totodată şi învăţăminte preţioase.
Shona[sn]
* Rinotigoverawo zvidzidzo zvinokosha.
Southern Sotho[st]
* E boetse e re fa lithuto tsa bohlokoa.
Swedish[sv]
* Den ger oss också värdefulla lärdomar.
Swahili[sw]
* Pia kinatuandalia masomo ya thamani kubwa.
Tamil[ta]
* அது மதிப்புமிகுந்த பாடங்களையும் கற்பிக்கிறது.
Tagalog[tl]
* Ito’y nagbibigay rin sa atin ng mahalagang mga aral.
Tswana[tn]
* E re naya gape le dithuto tse di mosola fela thata.
Turkish[tr]
Bu kitap aynı zamanda bize, değerli dersler de vermektedir.
Tsonga[ts]
* Nakambe yi hi nyika tidyondzo ta nkoka.
Ukrainian[uk]
У цьому пророцтві також маємо дорогоцінні уроки.
Xhosa[xh]
* Kwakhona isifundisa izinto ezixabisekileyo.
Chinese[zh]
*此外,它更向我们提出若干深具价值的教训。
Zulu[zu]
* Futhi isinikeza izifundo ezibalulekile.