Metadata
Author: patents-wipo
Data
English[en]
The power-generating device comprises an evaporator (1), a condenser (2), an exhaust valve (21), an electric air valve (18), a steam pipe (19) having the electric air valve (18), an electric throttle valve (23), a main reflux pipe (22) having the electric throttle valve (23), an inner reflux pipe (24) capable of generating swirl, and a steam turbine set (7).
French[fr]
Le dispositif producteur d'énergie comprend un évaporateur (1), un condenseur (2), une soupape d'échappement (21), une soupape d'air électrique (18), un tube de vapeur (19) qui comporte la soupape d'air électrique (18), une soupape d'étranglement électrique (23), un tube de reflux principal (22) qui comporte la soupape d'étranglement électrique (23), un tube de reflux intérieur (24) apte à provoquer un tourbillon, et un ensemble de turbine à vapeur (7).
Chinese[zh]
该发电装置包括蒸发器(1)、冷凝器(2)、排气阀(21)、电控节气阀(18)、带电控节气阀(18)的蒸汽管(19)、电控节流阀(23)、带电控节流阀(23)的主回流管(22)、能产生旋流的内回流管(24)以及汽轮机组(7)。