Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الأشرار دائماً ما يحتاجون سيوفاً خاصة لقتلهم
Bulgarian[bg]
Истински злите същества винаги имат нужда от специален меч.
Danish[da]
Til de virkeligt onde kræves altid et tryllesværd.
Greek[el]
Το πραγματικό κακό χρειάζεται ειδικό όπλο.
English[en]
The really evil ones always need a special sword.
Spanish[es]
Con los realmente malos siempre necesitas una espada especial.
Estonian[et]
Tõeliselt kurjad tegelased vajavad alati erilist mõõka.
French[fr]
Les plus maléfiques ont toujours besoin d'une épée spéciale.
Hebrew[he]
הרעים במיוחד תמיד צריכים חרב מיוחדת.
Croatian[hr]
Za gadna zla uvijek trebaš poseban mač.
Indonesian[id]
Musuh sebenar nya perlu pedang khusus untuk melawan nya.
Italian[it]
Per i cattivi veramente cattivi serve sempre una spada speciale.
Macedonian[mk]
За најлошите секогаш е потребен посебен меч.
Polish[pl]
Ci naprawdę źle zawsze potrzebują specjalnego miecza by ich zabić.
Portuguese[pt]
Os seres malignos sempre precisam de uma espada especial.
Romanian[ro]
Cei mai răi au mereu nevoie de o sabie specială.
Russian[ru]
Самых злобных можно убить только особенным мечом.
Slovak[sk]
Na tých skutočne zlých vždy treba špeciálny meč.
Serbian[sr]
Za gadna zla uvijek trebaš poseban mač.
Thai[th]
หัวหน้าปิศาจที่แท้จริง มักต้องใช้ดาบวิเศษ