Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أرى لدينا سؤال
Bulgarian[bg]
Виждам, че имаме въпрос.
Czech[cs]
Vidím, že máte otázku.
Danish[da]
Jeg kan se, vi har et spørgsmål.
German[de]
Ich sehe, wir haben eine Frage.
Greek[el]
Bλέπω ότι έχoυμε μια ερώτηση.
English[en]
I see we have a question.
Spanish[es]
Veo que hay una pregunta.
Estonian[et]
Näib, et Teil tekkis küsimus.
Finnish[fi]
Onko sinulla kysyttävää?
French[fr]
Une question?
Hebrew[he]
אני רואה שיש לנו שאלה.
Croatian[hr]
Imamo pitanje.
Hungarian[hu]
Kérdése van?
Indonesian[id]
Aku lihat, kita ada pertanyaan.
Macedonian[mk]
Гледам дека има прашања.
Norwegian[nb]
Jeg ser at du har et spørsmål.
Dutch[nl]
Een vraag.
Polish[pl]
Mamy pytanie?
Portuguese[pt]
Vejo que temos uma pergunta.
Romanian[ro]
Văd că avem o întrebare.
Russian[ru]
Я вижу, у вас возник вопрос.
Slovak[sk]
Vidím, že máme otázku.
Slovenian[sl]
Imamo vprašanje.
Serbian[sr]
Imamo pitanje.
Swedish[sv]
Jag ser att du har en fråga.
Turkish[tr]
Bir sorumuz var.