Besonderhede van voorbeeld: 7361773973593330429

French

Les 35 mâles sont logés dans deux pigeonniers (1 en hauteur, et 1 nouveau au fond) et, contrairement aux autres années, ils n'ont pas élevé avant la saison mais ont pu couver durant une dizaine de jour vers la mi-mars avant d'être finalement mis au veuvage. , Voila peut-être l'explication du retard de la montée en forme des veufs, ajouta Bart même si la victoire nationale d'Argenton efface désormais tout les doutes pouvant exister.Le weekend précédent Argenton, ils ont pu bénéficier d'une semaine de repos et ils n'avaient plus vu leur femelle depuis environ deux semaines.

Dutch

De 35-tal doffers huizen op 2 hokken (1 boven, en 1 nieuw beneden) en in tegenstelling tot andere jaren, kweekten zij dit jaar niet voor aanvang van het seizoen, er werd enkel een 10-tal dagen gebroed midden maart, waarna ze meteen op weduwschap vertrokken.Misschien dat daar de oorzaak ligt van het iets langer uitblijven van de topconditie bij de doffers, aldus Bart... al zal de nationale zege uit Argenton alle twijfel daaromtrent wellicht weggenomen hebben.