Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
و لديه أحد هذه المفاتيح الكهربائية
Bulgarian[bg]
Тая електронна карта е ключ отнякъде.
Bosnian[bs]
i ima jednu od onih elektronskih kartica.
Czech[cs]
A má jednu z těch elektronických karet.
Danish[da]
Han har et af de elektroniske nøglekort.
Greek[el]
Και έχει και μία από αυτές τις ηλεκτρονικές κάρτες-κλειδιά.
English[en]
And he has one of those electronic key cards.
Spanish[es]
y tiene una de esas llaves electrónicas.
Estonian[et]
Ja tal on elektrooniline võti.
Finnish[fi]
Ja hänellä on avainkortti.
French[fr]
Et il a une de ces cartes électroniques.
Hebrew[he]
ויש לו מפתח אלקטרוני כזה.
Italian[it]
E ha con se'una chiave elettronica.
Korean[ko]
그리고 또 이 환자, 전자 키카드도 가지고 있어
Dutch[nl]
En hij heeft zo'n key card,
Polish[pl]
I ma jedną z tych elektronicznych kart kodowych.
Portuguese[pt]
E ele tem uma daquelas chaves electrónicas.
Romanian[ro]
Şi are şi o cheie electronică.
Russian[ru]
И у него есть одна из этих электронных карточек-ключей.
Slovenian[sl]
In ima eno od teh elektronskih hotelskih kartic.
Serbian[sr]
Ima elektronski ključ.
Swedish[sv]
Han har ett nyckelkort.
Turkish[tr]
Bir elektronik anahtar kartı var.