Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
And by incidentals, I mean mostly Kleenex and hand lotion.
Estonian[et]
Ja kulude all pean silmas salvrätikuid ja kätekreemi.
Finnish[fi]
Sivukuluilla tarkoitan nenäliinoja ja käsirasvaa.
French[fr]
Quand je dis le reste, je pense surtout aux Kleenex et au savon.
Italian[it]
E per " spese accessorie " intendo per lo piu'Kleenex e crema per le mani.
Norwegian[nb]
Uforutsette utgifter som Kleenex og håndkrem.
Polish[pl]
Mam tu na myśli głównie chusteczki i olejek do rąk.
Portuguese[pt]
E por secundárias digo lenços de papel e loção para mãos.
Romanian[ro]
Şi prin incidente, mă refer mai mult la şerveţele umede şi cremă de mâini.
Russian[ru]
И под непредвиденными расходами я имею в виду, в основном, салфетки и лосьон для рук.
Slovak[sk]
A ostatnými výdavkami myslím hlavne kapesníky a krém na ruky.
Turkish[tr]
Günlük masraflar derken, peçete ve el losyonlarından bahsediyorum.