Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И кой е този просяк?
Bosnian[bs]
A ko je taj prosjak?
Czech[cs]
Kdo je ten žebrák?
Greek[el]
Και ποιος είναι αυτός ο ζητιάνος;
English[en]
And who is this beggar?
Spanish[es]
¿Y quién es este pordiosero?
Persian[fa]
اين گدا کيه ديگه ؟
French[fr]
Et qui est ce mendiant?
Hebrew[he]
ומי הוא הקבצן הזה?
Hungarian[hu]
Ki ez a koldus?
Indonesian[id]
Siapa pengemis ini?
Malay[ms]
Siapa pengemis ni?
Polish[pl]
A co to za łachudra?
Portuguese[pt]
E quem é este mendigo?
Romanian[ro]
Și cine este acest cerșetor?
Serbian[sr]
A ko je taj prosjak?
Thai[th]
เจ้าขอทานคนนี้เป็นใคร
Turkish[tr]
Bu dilenci kim?