Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Мощност 30 мегатона, взривява се на 3 000 метра над Целта.
Bosnian[bs]
Nuklearna bomba od 30 megatona podešen za eksploziju na 3000 metara.
Catalan[ca]
Dispositiu nuclear de 30 megatones... calibrat per explotar a 10.000 peus.
Czech[cs]
Zařízení o síle 30 megatun odjištěno k odpálení ve výšce 10 000 stop.
Danish[da]
30-megatons a-bombe klar til luftbombardement på 1 0.000 fod.
German[de]
30-Megatonnen-Nuklearvorrichtung in 3000 Meter scharf machen.
Greek[el]
Βόμβα 30 μεγατόνων, το μανιτάρι της έκρηξης φτάνει στα 10.000 πόδια.
English[en]
Thirty-megaton nuclear device fused for airburst at 10,000 feet.
Spanish[es]
Dispositivo nuclear de 30 mgts para explosión aérea a 10.000 pies.
Finnish[fi]
30 megatonnin ydinlataus räjähtää ilmassa 10 000 jalan korkeudessa.
French[fr]
Dispositif nucléaire 30 mégatonnes prévu pour explosion à 10000 pieds.
Hebrew[he]
פצצת 03 מגאטון לפיצוץ באוויר בגובה 000,0 1 רגל.
Croatian[hr]
30-megatonska bomba podešena za zračni udar sa 3000 metara.
Hungarian[hu]
30 megatonnás atomtöltet, robbantási magasság:10 ezer láb.
Italian[it]
Dispositivo nucleare 30 megaton in esplosione a 10.000 piedi.
Norwegian[nb]
30 megatonn kjernefysisk last klar for slipp ved 10.000 fot.
Polish[pl]
Ładunek jądrowy o mocy 30 megaton na wysokości 10.000 stóp.
Portuguese[pt]
Lançar dispositivo de 30 megatons, para explodir a 10 mil pés de altitude.
Romanian[ro]
Dispozitiv nuclear de 30 megatone... prevăzut pentru explozie la 10.000 de picioare.
Russian[ru]
Тридцатимегатонное атомное устройств должно быть сброшено с высоты в 10000 футов.
Slovenian[sl]
30 megatonska bomba nastavljena za zračni udar na 3000 metrih.
Serbian[sr]
30-мегатонска бомба подешена за ваздушни удар са 3000 метара.
Swedish[sv]
30 megaton-laddning inställd på luftdetonation på 1 0 000 fot.