Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
По-конкретно, заедно с държавите членки и Европейската фондация за подобряване на условията на живот и труд (Eurofound) Комисията ще разработи база данни, за да способства за обмена на придобития опит, като това включва както конкретен опит по отношение на политиките, така и добри практики в използването на ЕСИФ.
Czech[cs]
Komise ve spolupráci s členskými státy a s nadací Eurofound vytvoří databázi poznatků s cílem podpořit výměnu získaných zkušeností včetně politických zkušeností a osvědčených postupů v oblasti využívání ESI fondů.
Danish[da]
Kommissionen vil sammen med medlemsstaterne og Det Europæiske Institut til Forbedring af Leve- og Arbejdsvilkårene udvikle en vidensbank, der skal hjælpe med at dele de erfaringer, der er høstet, herunder politiske erfaringer og god praksis fra de europæiske struktur- og investeringsfonde.
German[de]
Die Kommision wird insbesondere gemeinsam mit den Mitgliedstaaten und Eurofound eine Wissensbank für den Erfahrungsaustausch entwickeln, einschließlich des Austauschs über Erfahrungen mit Strategien und über bewährte Verfahren im Zusammenhang mit den ESI‐Fonds.
Greek[el]
Ειδικότερα, η Επιτροπή θα αναπτύξει μια τράπεζα γνώσεων με τα κράτη μέλη και το Eurofound για να συμβάλει στην ανταλλαγή γνώσεων, η οποία θα περιλαμβάνει τόσο μαθήματα πολιτικής όσο και καλές πρακτικές από τα ταμεία Ευρωπαϊκών και Διαρθρωτικών Επενδύσεων.
English[en]
In particular, the Commission will develop a knowledge bank with Member States and Eurofound to help share lessons learned, including both policy lessons and good practices from the ESI Funds.
Spanish[es]
En particular, la Comisión desarrollará un banco de conocimientos con los Estados miembros y con Eurofound para ayudar a compartir las lecciones aprendidas, tanto en lo que se refiere a políticas como a buenas prácticas de los Fondos Estructurales y de Inversiones Europeos.
Estonian[et]
Komisjon koostöös liikmesriikide ja Eurofoundiga (Euroopa Elu- ja Töötingimuste Parandamise Fond) valmistab ette teadmistepanga, mis hõlbustab kogemuste jagamist nii poliitika küsimustes kui ka struktuuri- ja investeerimisfondide heade tavade tutvustamisel.
Hungarian[hu]
A Bizottság mindenekelőtt olyan „tudástárat” fejleszt ki a tagállamok és az Európai Alapítvány az Élet- és Munkakörülmények Javításáért (Eurofund) segítségével, amely segít a tapasztalatok megosztásában, beleértve a szakpolitikai tanulságok és az európai strukturális és beruházási alapokkal kapcsolatos bevált módszerek megosztását.
Lithuanian[lt]
Visų pirma Komisija su valstybėmis narėmis ir Europos gyvenimo ir darbo sąlygų gerinimo fondu „Eurofound“ sukurs žinių banką, kad padėtų dalytis įgyta patirtimi tiek politikos, tiek ESI fondų srityje.
Latvian[lv]
Konkrēti, Komisija ar dalībvalstīm un Eurofound izveidos zināšanu banku, lai palīdzētu dalīties pieredzē: gan ar politikas atziņām, gan labas prakses piemēriem no Eiropas strukturālajiem un ieguldījumu fondiem.
Maltese[mt]
B’mod partikolari, il-Kummissjoni se tiżviluppa bank ta’ għarfien mal-Istati Membri u l-Eurofound biex tgħin fil-qsim tat-tagħlimiet meħuda, inklużi kemm tagħlimijiet ta’ politika kif ukoll ta’ prassi tajba mill-Fondi tal-SIE.
Dutch[nl]
Meer bepaald zal de Commissie in samenwerking met de lidstaten en Eurofound een kennisbank ontwikkelen om de getrokken lering te helpen uitwisselen, zowel de uit het beleid getrokken lering als de uit de ESI-fondsen afgeleide goede praktijken.
Polish[pl]
Komisja stworzy wraz z państwami członkowskimi i Europejską Agencją na rzecz Poprawy Warunków Życia i Pracy (Eurofound) bank wiedzy umożliwiający dzielenie się doświadczeniami w zakresie polityki oraz skutecznych działań w ramach funduszy ESI.
Portuguese[pt]
Em especial, a Comissão irá desenvolver um banco do conhecimento com os Estados-Membros e o EUROFOUND para contribuir para a partilha de experiências, sejam estas lições políticas ou boas práticas dos fundos estruturais e de investimento.
Slovak[sk]
Komisia v spolupráci s členskými štátmi a nadáciou Eurofound vytvorí databázu poznatkov s cieľom podporiť výmenu získaných skúseností vrátane politických poznatkov a osvedčených postupov z ESI fondov.
Slovenian[sl]
Z državami članicami in Evropsko fundacijo za izboljšanje življenjskih in delovnih razmer (Eurofound) bo razvila banko znanja v pomoč pri izmenjavi pridobljenih izkušenj, vključno z ugotovitvami politik in dobro prakso v okviru skladov ESI.
Swedish[sv]
Kommissionen kommer särskilt att utveckla en kunskapsbank med medlemsstaterna och Europeiska fonden för förbättring av levnads- och arbetsvillkor (Eurofound) för att dela de erfarenheter som gjorts, både erfarenheter av politiken och god praxis i fråga om medel från de europeiska struktur- och investeringsfonderna.