Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل تذكرون كيف كان الناس يتناقشون عمن أفضل " مايكل " أم ابنه " برنس " ؟
Bulgarian[bg]
Помните ли, когато спорихме кой е по-добър Принс или Майкъл?
Bosnian[bs]
Sjećate se da smo se raspravljali tko je bolji, Michael Jackson ili Prince?
Danish[da]
Kan I huske, dengang man diskuterede, hvem der var bedst, Michael eller Prince?
English[en]
Remember we used to have arguments about who was better, Michael Jackson or Prince?
Spanish[es]
¿Recuerdan cuando discutíamos sobre quien era mejor, Michael Jackson o Prince?
Finnish[fi]
Muistatteko, kun oli tapana kiistellä kumpi on parempi, Michael Jackson vaiko Prince?
French[fr]
Vous vous rappelez la bataille entre Michael Jackson et Prince?
Hebrew[he]
זוכרים שהיינו מתווכחים מי יותר טוב, מייקל גיקסון או פרינס?
Croatian[hr]
Sjećate se kako smo stalno raspravljali o tome tko je bolji; Michael Jackson ili Prince?
Italian[it]
Ricordate quando discutevamo su chi fosse meglio tra Michael Jackson e Prince?
Norwegian[nb]
Husker dere at vi kranglet om Michael Jackson eller Prince var best?
Dutch[nl]
Weet je nog dat we ruzie hadden over wie beter was, Michael Jackson of Prince?
Polish[pl]
Pamiętacie jak się kłóciliśmy, kto jest lepszy, Michael Jackson czy Prince?
Portuguese[pt]
Lembram-se que costumávamos ter discussões sobre quem era melhor, se o Michael Jackson ou o Prince?
Romanian[ro]
Mai ştiţi când ne certam pe tema cine e mai bun, Michael Jackson sau Prince?
Russian[ru]
Помните мы спорили о том кто лучше: Майкл Джексон или Принц?
Slovenian[sl]
Veste, ko smo se spraševali ali je boljši Jackson ali Prince?
Serbian[sr]
Sećate se da smo se raspravljali ko je bolji, Majkl Džekson ili Princ?
Chinese[zh]
J. 和 Prince 誰 更 出色 ( 音樂 天才 )