Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Право на първи отказ за обратно изкупуване по справедлива стойност
Czech[cs]
Právo prvního odmítnutí zpětné koupě aktiva za reálnou cenu
German[de]
Vorrecht auf Rückkauf zum beizulegenden Zeitwert
Greek[el]
Δικαίωμα πρώτης άρνησης επαναγοράς στην εύλογη αξία
English[en]
Repurchase right of first refusal at fair value
Spanish[es]
derecho de retracto al valor razonable
Estonian[et]
Tagasiostu eesõigus õiglases väärtuses
Finnish[fi]
Etuoikeus takaisinostoon käypään arvoon
French[fr]
Droits de premier refus sur le rachat à la juste valeur
Hungarian[hu]
Elővásárlási jog a visszavásárláskor valós értéken
Italian[it]
Diritto di primo rifiuto al riacquisto al fair value (valore equo
Lithuanian[lt]
Teisė pirmajam pasirinkti atpirkti turtą tikrąja verte
Latvian[lv]
Pirmreizējā atteikuma atpirkšanas tiesības par patieso vērtību
Maltese[mt]
Dritt ta' xiri mill-ġdid tal-ewwel rifjut bil-valur ġust
Dutch[nl]
Eerste recht van terugkoop tegen reële waarde
Polish[pl]
Prawo odmowy odkupu według wartości godziwej
Romanian[ro]
Dreptul preemțiune asupra răscumpărării la valoarea justă
Slovak[sk]
právo prvého odmietnutia pri spätnom odkúpení za reálnu hodnotu
Slovenian[sl]
Predkupna pravica za ponovni odkup po pošteni vrednosti
Swedish[sv]
Återköpsrätt (hembudsrätt) till verkligt värde