Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وإن كنت جيد حقاً فتستيطع أن تقودهم لفخك الخاص
Bulgarian[bg]
И ако си много добър, можеш да вкараш преследвачите в капан.
Bosnian[bs]
I ako ste stvarno dobri, možete ih odvesti u sopstvenu zamku.
English[en]
And if you're really good, you can lead them into a trap of your own.
Spanish[es]
Y si eres realmente bueno, puedes llevarlos a una trampa de las tuyas.
French[fr]
Et si vous êtes très bon, vous l'attirez dans un piège que vous avez tendu.
Hebrew[he]
ואם אתה באמת טוב, תוכל להוביל אותם למלכודת משלך.
Croatian[hr]
I ako ste stvarno dobri, možete ih odvesti u sopstvenu zamku.
Hungarian[hu]
És ha igazán jó vagy, a saját csapdádba csalhatod őket.
Italian[it]
E se sei bravo, puoi condurli in una trappola da te architettata.
Dutch[nl]
En als je zeer goed bent kan je hen leiden in je eigen valstrik.
Polish[pl]
A jeśli jesteś naprawdę dobry, możesz ich zaprowadzić w swoją pułapkę.
Portuguese[pt]
E se for muito bom, você os leva à uma armadilha.
Russian[ru]
И если вы хороший спец, вы заманите их в свою ловушку.
Slovenian[sl]
Če ste pri tem dobri, lahko lovca odpeljete v past.
Turkish[tr]
Gerçekten de iyiyseniz..... onları kendi tuzağınıza yönlendirirsiniz.