Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أعدّ مراجعة عن كلّ الأقطاب والأقطاب الفرعيّة ونقاط الولوج الشبكيّ والتي سيكون الماحق الشبكيّ لديها أشدّ ضررًا.
Czech[cs]
Zpracovávám přehled všech uzlů a přístupových bodů k síti, kde by mohla web-atomovka nadělat nejvíc škody.
Danish[da]
Jeg gennemsøger nodes, subnodes og netværksadgange, hvor web-bomben ville gøre mest mulig skade.
German[de]
Ich führe eine Überprüfung aller Knoten, Unterknoten und Netzwerkzugangspunkte durch, an denen der Web-Nuke den größten Schaden anrichten würde.
Greek[el]
Κάνω μια ανασκόπηση όλων των κόμβων, υποκόμβων, και σημείων πρόσβασης δικτύου όπου η ιστοβόμβα θα έκανε μεγαλύτερη καταστροφή.
English[en]
I'm conducting a review of all the nodes, sub-nodes, and network access points where the web-nuke would do the most damage.
Spanish[es]
Estoy realizando revisiones de todos los nodos, subnodos, y puntos de accesos de la red donde la bomba haría el mayor daño.
French[fr]
Je passe en revue tous les noeuds, sous-noeuds, et les points d'accès réseaux où la toile nucléaire ferait le plus de dégâts.
Hebrew[he]
ונקודות הגישה לרשת שבהם פצצת הרשת תסב את הנזק הגדול ביותר.
Croatian[hr]
Provodim preglede svih čvorova, pod-čvorova, i pristupnih internet točaka gdje bi web-nuke mogla napraviti najviše štete.
Hungarian[hu]
Épp most elemzem a lehetséges csomópontokat és hálózati hozzáférési helyeket, ahol a web-atom a legtöbb kárt tenné.
Indonesian[id]
Aku sedang meninjau semua node, sub-node, ulasan dan titik akses jaringan di mana web-nuke akan menyebabkan kerusakan parah.
Italian[it]
Sto esaminando tutti i nodi, sotto nodi, e network acess point dove la testata farebbe più danni.
Polish[pl]
Przeprowadzam przegląd wszystkich węzłów, podwęzłów, i punkty dostępu do sieci, gdzie web-Nuke zrobiłby najwięcej szkód.
Portuguese[pt]
Estou a verificar os nós e sub-nós, pontos de acesso onde a Web-nuke causaria maiores estragos.
Romanian[ro]
Realizez o revizie a tuturor nodurilor şi subnodurilor, şi punctele de acces ale reţelei, unde bomba-web ar putea fi pusă şi ar face cele mai mari pagube.
Russian[ru]
Я провожу проверку всех узлов, подузлов, и сетевых точек доступа, веб-атака над которыми вызовет наибольший ущерб.
Swedish[sv]
Jag gör en översyn av alla noder, under noder, och nätverks-åtkomstpunkter där webb-nuken skulle göra mest skada.
Turkish[tr]
Web bombasının en çok hasar vereceği bütün ağları, ikincil ağları şebeke erişim noktalarını bulmaya çalışıyorum.