Metadata
Author: vatican.va
Data
German[de]
Ähnliche Umstände sind auch in Kirchen gegeben, die – besonders in den großen Kunstmetropolen – Ziel von Besucherströmen sind.
English[en]
Similar situations can occur in churches that are frequently visited, especially in tourist areas.
Spanish[es]
Situaciones similares se producen también en iglesias que son meta de visitantes, sobre todo en las grandes ciudades de en las que abunda el arte.
French[fr]
Des situations similaires se rencontrent dans des églises qui sont des buts de visite, surtout dans les grandes villes d'art.
Hungarian[hu]
Hasonló helyzetek adódhatnak a turisták által látogatott templomokban, főként a nagy városokban.
Italian[it]
Circostanze simili si verificano anche in chiese che sono meta di visitatori, soprattutto nelle grandi città d'arte.
Latin[la]
Similia rerum adiuncta dantur quoque in ecclesiis quas petunt peregrinatores, potissimum in urbibus arte conspicue distinctis.
Dutch[nl]
Soortgelijke omstandigheden doen zich ook voor in kerken die – in het bijzonder in toeristische steden – het doel van grote stromen bezoekers zijn.
Polish[pl]
Podobne okoliczności zdarzają się również w kościołach, odwiedzanych przez turystów, szczególnie w miastach o bogatej sztuce.
Portuguese[pt]
Circunstâncias semelhantes verificam-se também em igrejas que são meta de turistas, sobretudo nas cidades de grande valor artístico.