Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Den 6. juni fremlagde militæret en skitse til en plan, der tager sigte på genindførelse af den civile retsorden.
German[de]
Am 6. Juni legten die Militärs einen in grossen Zuegen skizzierten Plan zur Wiederherstellung der öffentlichen Ordnung vor.
Greek[el]
Στις 6 Ιουνίου, οι στρατιωτικοί υπέβαλαν σχέδιο για την αποκατάσταση της εσωτερικής τάξης.
English[en]
On 6 June, the Military presented an outline of a plan which is expected to restore civil order.
Spanish[es]
El 6 de junio, los militares presentaron en esquema un plan que se espera restaure el orden público.
Finnish[fi]
Sotilasjohto julkaisi 6. kesäkuuta luonnoksen suunnitelmaksi, jolla maahan on tarkoitus palauttaa siviilihallinto.
French[fr]
Le 6 juin, les militaires ont présenté un projet de plan qui devrait rétablir l'ordre civil.
Italian[it]
Il 6 giugno i militari hanno presentato un abbozzo di piano per il ripristino dell'ordinamento civile.
Dutch[nl]
Op 6 juni presenteerden de militairen een ontwerpplan voor herstel van het burgerbewind.
Portuguese[pt]
Em 6 de Junho, os militares apresentaram o esboço de um plano destinado a restaurar a ordem civil.
Swedish[sv]
Den 6 juni framlade militären ett utkast till en plan för att återställa den inre ordningen.