Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Поради надморската височина, като цяло висока, на географския район, производството на концентрати е трудно.
Czech[cs]
Kvůli obecně vysoké nadmořské výšce v zeměpisné oblasti je produkce jadrných krmiv obtížná.
Danish[da]
Da det geografiske område ligger højt, er det vanskeligt at producere kraftfoder.
German[de]
Aufgrund der Höhenlage des geografischen Gebiets ist die Erzeugung von Kraftfutter schwierig.
Greek[el]
Λόγω του γενικά μεγάλου υψομέτρου της γεωγραφικής περιοχής, η παραγωγή συμπυκνωμάτων είναι δύσκολη.
English[en]
Because of the geographical area's generally high altitude, the production of concentrates is difficult.
Spanish[es]
Debido a la altitud en general elevada de la zona geográfica, la producción de concentrados es difícil.
Estonian[et]
Võttes arvesse geograafilise piirkonna suhteliselt suurt kõrgust merepinnast, on kontsentreeritud sööda valmistamine keeruline.
Finnish[fi]
Kyseinen maantieteellinen alue sijaitsee yleisesti ottaen korkealla, joten väkirehun valmistus on hankalaa.
French[fr]
Du fait de l’altitude généralement élevée de l’aire géographique, la production de concentrés est difficile.
Croatian[hr]
Zbog općenito velike nadmorske visine zemljopisnog područja otežana je proizvodnja koncentrata.
Hungarian[hu]
Mivel a földrajzi terület jelentős része nagy tengerszintfeletti magasságban fekszik, a koncentrátumok előállítása nehéz.
Italian[it]
A causa dell’altitudine generalmente elevata della zona geografica, la produzione di concentrati è difficile.
Lithuanian[lt]
Dėl gana didelio šios geografinės vietovės kalnų aukščio koncentruotų pašarų gamyba yra sudėtinga.
Latvian[lv]
Tā kā ģeogrāfiskā apgabala apvidu vispārējais augstums virs jūras līmeņa ir liels, barības koncentrātus ražot ir grūti.
Maltese[mt]
Minħabba l-altitudni ġeneralment elevata taż-żona ġeografika, il-produzzjoni tal-konċentrati hija diffiċli.
Dutch[nl]
Omdat het geografische gebied op grote hoogte ligt, is het lastig daar krachtvoer te produceren.
Polish[pl]
W związku z usytuowaniem obszaru geograficznego głównie na dużych wysokościach produkcja pasz treściwych jest trudna.
Portuguese[pt]
A altitude geralmente elevada da área geográfica dificulta a produção de concentrados.
Romanian[ro]
Din cauza altitudinii în general ridicate a ariei geografice, producția de concentrate este dificilă.
Slovak[sk]
Pre všeobecne veľkú nadmorskú výšku zemepisnej oblasti je výroba koncentrovaných krmív náročná.
Slovenian[sl]
Ker geografsko območje večinoma leži na visoki nadmorski višini, je proizvodnja koncentratov otežena.
Swedish[sv]
Då det geografiska området ligger högt är det svårt att producera kraftfoder.