Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Propojení mezi lesní strategií a jednotlivými projekty spolufinancovanými Evropským zemědělským orientačním a záručním fondem (EZOZF) je zajištěno prostřednictvím programů rozvoje venkova (PRV).
Danish[da]
Forbindelsen mellem skovbrugsstrategien og de enkelte projekter, hvis finansiering EUGFL deltager i, sikres ved hjælp af udviklingsprogrammer for landdistrikterne (UPL).
German[de]
Die Verbindung zwischen der Forststrategie und den einzelnen im Rahmen des EAGFL kofinanzierten Projekten wird durch die Programme zur Entwicklung des ländlichen Raums gewährleistet.
Greek[el]
Η σύνδεση μεταξύ της κοινοτικής στρατηγικής για τα δάση και των μεμονωμένων έργων που συγχρηματοδοτούνται με κεφάλαια του ΕΓΤΠΕ εξασφαλίζεται μέσω των προγραμμάτων αγροτικής ανάπτυξης (ΠΑΑ).
English[en]
The link between the forestry strategy and the individual projects co-financed by the EAGGF funds is ensured via the rural development programmes (RDPs).
Spanish[es]
El vínculo entre la estrategia forestal y los distintos proyectos cofinanciados por los fondos del FEOGA se establece a través de los programas de desarrollo rural (PDR).
Estonian[et]
Maaelu arenguprogrammide kaudu tagatakse seos metsastrateegia ja EAGGF kaasfinantseeritavate üksikprojektide vahel.
Finnish[fi]
Yhteys metsästrategian ja yksittäisten, EMOTRista osarahoitettujen hankkeiden välillä varmistetaan maaseudun kehittämisohjelmilla.
French[fr]
Le lien entre la stratégie forestière et les projets individuels cofinancés par les crédits du FEOGA est garanti par les programmes de développement rural (PDR).
Hungarian[hu]
Az Erdészeti Stratégia és az EMOGA által társfinanszírozott egyedi projektek közötti kapcsolatot a Vidékfejlesztési Programok biztosítják.
Italian[it]
Il nesso tra la strategia forestale e i singoli progetti cofinanziati dal FEAOG è assicurato tramite i programmi di sviluppo rurale (PSR).
Lithuanian[lt]
Miškų strategijos ir atskirų, iš EŽŪOGF lėšų bendrai finansuojamų projektų ryšį užtikrina kaimo plėtros programos.
Latvian[lv]
Saikni starp mežsaimniecības stratēģiju un atsevišķiem ELVGF fondu līdzfinansētiem projektiem nodrošina lauku attīstības programmas (LAP).
Maltese[mt]
Il-konnessjoni bejn l-Istrateġija Forestali u l-proġetti individwali ko-finanzjati mill-fondi ta’ l-EAGGF hija assigurata permezz tal-Programmi ta’ Żvilupp Rurali (PŻR).
Dutch[nl]
Voor de koppeling tussen de bosbouwstrategie en de afzonderlijke projecten die door het EOGFL worden medegefinancierd, zorgen de programma’s voor plattelandsontwikkeling (PPO’s).
Polish[pl]
Związek pomiędzy Strategią Leśnictwa a indywidualnymi projektami współfinansowanymi przez fundusze EFOGR zapewniają Programy Rozwoju Obszarów Wiejskich (PROW).
Portuguese[pt]
A relação entre a estratégia florestal e os projectos individuais co-financiados pelo FEOGA é garantida através dos programas de desenvolvimento rural (PDR).
Slovak[sk]
Prepojenie medzi stratégiou lesného hospodárstva a individuálnymi projektmi spolufinancovanými z prostriedkov EPUZF je zaistené pomocou programov pre rozvoj vidieka.
Slovenian[sl]
Povezavo med gozdarsko strategijo in posameznimi projekti, ki jih sofinancira Evropski kmetijski usmerjevalni in jamstveni sklad (EKUJS), zagotavljajo programi za razvoj podeželja (PRP).
Swedish[sv]
Kopplingen mellan skogsbruksstrategin och enskilda projekt som samfinansieras av EUGFJ säkras genom programmen för landsbygdsutveckling.