Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Полята със кървави сълзи!
Czech[cs]
Zálevaná slzami krve!
German[de]
Getränkt mit Tränen aus Blut!
Greek[el]
Ποτισμένη με δάκρυα από αίμα.
English[en]
Watered with tears of blood!
Spanish[es]
¡ Regado con lágrimas de sangre!
Estonian[et]
Kastetud verepisaratega!
French[fr]
Mouillée par des larmes de sang!
Hebrew[he]
השקה עם דמעות של דם!
Croatian[hr]
Zaliveno suzama krvi!
Italian[it]
Irrigata con lacrime di sangue!
Dutch[nl]
Bewaterd met tranen van bloed!
Polish[pl]
podlewać łzami krwi!
Portuguese[pt]
Manchada com lágrimas de sangue!
Russian[ru]
Пропитанная слезами и кровью!
Serbian[sr]
Заливено сузама крви!
Turkish[tr]
Kanli gözyaslariyla yikanmis topraklar!