Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
включва информация за датата, на която изтича;
Czech[cs]
obsahovat údaj o datu uplynutí jeho platnosti;
Danish[da]
indeholde en angivelse af udløbsdatoen
German[de]
enthält die Angabe, bis wann sie gültig ist;
Greek[el]
να αναγράφει την ημερομηνία λήξης του·
English[en]
include a mention of its date of expiry;
Spanish[es]
mencionar su fecha de vencimiento;
Estonian[et]
sisaldab kehtivusaja lõppkuupäeva;
Finnish[fi]
sisällettävä maininta sen voimassaolon päättymispäivästä,
French[fr]
porte une indication de sa date d’expiration;
Hungarian[hu]
feltünteti a lejárati dátumot;
Italian[it]
contiene l’indicazione della data di scadenza;
Lithuanian[lt]
turi nurodytą galiojimo pabaigos datą;
Latvian[lv]
ietver atsauci uz tā derīguma termiņu;
Maltese[mt]
jinkludi d-data ta’ skadenza;
Dutch[nl]
vermeldt de datum waarop de geldigheidsduur afloopt;
Polish[pl]
zawiera informację o dacie swojej ważności;
Portuguese[pt]
Incluir uma menção à sua data de expiração;
Romanian[ro]
include o mențiune privind data expirării acestuia;
Slovak[sk]
obsahovať zmienku o dátume uplynutia jeho platnosti;
Slovenian[sl]
vsebuje datum poteka veljavnosti;
Swedish[sv]
innehålla en uppgift om sista giltighetsdag,