Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
(61) Описание на пробата (например кръв, серум, мляко и т.н.).
Czech[cs]
(61) Popis vzorku (např. krev, sérum, mléko atd.).
Danish[da]
(61) Beskrivelse af prøven (fx blod, serum, mælk osv.).
German[de]
(61) Beschreibung der Probe (z. B. Blut, Serum, Milch, ...).
Greek[el]
(61) Περιγραφή του δείγματος (π.χ. αίμα, ορός, γάλα ...).
English[en]
(61) Description of the sample (for instance blood, serum, milk, etc.).
Spanish[es]
(61) Descripción de la muestra (por ejemplo, sangre, suero, leche, etc.).
Estonian[et]
(61) Proovide kirjeldus (näiteks veri, seerum, piim, ...).
Finnish[fi]
(61) Näytteen kuvaus (esim. verinäyte, seeruminäyte, maitonäyte).
French[fr]
(61) Description de l'échantillon (sang, sérum, lait, etc.).
Croatian[hr]
(61) Opis uzorka (na primjer, krv, serum, mlijeko itd.).
Hungarian[hu]
(61) A minta leírása (például vér, szérum, tej stb.)
Italian[it]
(61) Descrizione del campione (per esempio sangue, siero, latte, ecc.).
Lithuanian[lt]
(61) Mėginio aprašymas (pvz., kraujas, serumas, pienas ir t. t.).
Latvian[lv]
(61) Parauga apraksts (piemēram, asinis, serums, piens, ...).
Maltese[mt]
(61) Deskrizzjoni tal-kampjun (pereżempju demm, serum, ħalib, ...).
Dutch[nl]
(61) Beschrijving van het monster (b.v. bloed, serum, melk, ...).
Polish[pl]
(61) Opis próbki (np. krew, surowica, mleko itd.).
Portuguese[pt]
(61) Descrição da amostra (por exemplo, sangue, soro, leite, etc.).
Romanian[ro]
(61) Descrierea eșantionului (de exemplu, sânge, ser, lapte etc.).
Slovak[sk]
(61) Opis vzorky (napríklad krv, sérum, mlieko atď.).
Slovenian[sl]
(61) Opis vzorca (na primer kri, serum, mleko ...).
Swedish[sv]
(61) Beskrivning av provet (t.ex. blod, serum, mjölk).