Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ظهرت ابنة ( هيو ) مع. هذا العرض
Czech[cs]
Objevila se Hughova dcera s nabídkou.
Greek[el]
Η κόρη του Χιου μου έκανε μια προσφορά.
English[en]
Hugh's daughter showed up with an offer.
French[fr]
La fille de Hugh est venue avec une offre.
Croatian[hr]
Hughova kći se pojavila sa ponudom.
Hungarian[hu]
Hugh lánya ajánlatot tett.
Italian[it]
La figlia di Hugh si è presentata con un'offerta.
Dutch[nl]
Hugh's dochter daagde op met een aanbod.
Polish[pl]
Córka Hugh złożyła mi propozycję.
Portuguese[pt]
A filha dele apareceu com uma oferta.
Romanian[ro]
Fiica lui Hugh a apărut cu o ofertă.
Slovenian[sl]
Hughova hči me je pregovorila.