Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Insulin Human Winthrop Comb # (бифазна изофан инсулинова суспензия с # % разтворен инсулин) е инсулин с бързо начало и средно голяма продължителност на действие
Czech[cs]
Insulin Human Winthrop Comb # (dvousložková suspenze inzulínu isofanu s # % rozpuštěného inzulínu) je inzulín s rychlým nástupem a středně dlouhým trváním účinku
German[de]
Insulin Human Winthrop Comb # (eine biphasische Isophan-Insulin-Suspension mit # % gelöstem Insulin) ist ein Insulin mit raschem Wirkungseintritt und mittellanger Wirkdauer
Greek[el]
Το Insulin Human Winthrop Comb # (εναιώρημα διφασικής, ισοφανικής ινσουλίνης με # % διαλυτή ινσουλίνη) είναι μια ινσουλίνη με ταχεία έναρξη και μετρίως παρατεταμένη διάρκεια δράσης
English[en]
Insulin Human Winthrop Comb # (a biphasic isophane insulin suspension with # % dissolved insulin) is an insulin with rapid onset and moderately long duration of action
Spanish[es]
Insulin Human Winthrop Comb # (una suspensión de insulina isofánica bifásica con un # % de insulina disuelta) es una insulina caracterizada por una acción de instauración rápida y de duración moderadamente larga
Finnish[fi]
Insulin Human Winthrop Comb # (kaksivaiheinen isofaani-insuliinisuspensio sisältäen # % liukoista insuliinia) on insuliini, jonka vaikutus alkaa nopeasti ja kestää kohtalaisen pitkään
French[fr]
Insulin Human Winthrop Comb # est une suspension d' insuline isophane biphasique (avec # % d' insuline dissoute) dont l' action est d' installation progressive et de longue durée
Hungarian[hu]
Az Insulin Human Winthrop Comb # (kétfázisú izofán inzulin szuszpenzió # % oldható inzulinnal) egy gyors hatású és közepes hatástartamú inzulin
Italian[it]
Insulin Human Winthrop Comb # (sospensione di insulina isofano bifasica con insulina disciolta al # %) è un' insulina a rapida insorgenza e con una durata d' azione moderatamente lunga
Lithuanian[lt]
Insulin Human Winthrop Comb # (dvifazio izofano insulino suspensija su # % ištirpusio insulino) – tai greitai pradedantis veikti ir vidutiniškai ilgai veikiantis insulinas
Latvian[lv]
Insulin Human Winthrop Comb # (bifāziska izofāninsulīna suspensija ar # % izšķīduša insulīna) ir insulīna preparāts ar ātru iedarbību un vidēji ilgu darbību
Maltese[mt]
Insulin Human Winthrop Comb # (suspensjoni ta ’ l-insulina isophane f’ żewġ fażijiet bi # % ta ’ insulina maħlula) hija insulina li tibda taħdem malajr u ddum taħdem għal żmien moderatament twil
Portuguese[pt]
A Insulin Human Winthrop Comb # (uma suspensão bifásica de insulina isofano com # % de insulina dissolvida) é uma insulina com início rápido de acção e de acção intermédia
Slovak[sk]
Insulin Human Winthrop Comb # (bifázická izofánová inzulínová suspenzia s # % rozpusteného inzulínu) je inzulín s rýchlym nástupom a stredne dlhým trvaním účinku
Slovenian[sl]
Insulin Human Winthrop Comb # (dvofazna suspenzija insulina izofana s # % raztopljenega insulina) je insulin s hitrim začetkom in zmerno dolgim trajanjem delovanja
Swedish[sv]
Insulin Human Winthrop Comb # (en bifasisk isofaninsulin-suspension med # % upplöst insulin) är ett insulin med snabbt insättande effekt och medellång duration