Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Аманда Удлърд не е прекосила страната само, за да развее ръката
Greek[el]
Η Αμάντα Γούντγουορντ δεν διέσχισε τη μισή χώρα...... μόνο και μόνο για να μας χτυπήσει το χεράκι
English[en]
Amanda Woodward does not come all the way across the country just to slap us on the wrist
French[fr]
Amanda Woodward n' a pas traversé le pays pour nous taper sur les doigts.Nos chiffres sont bons
Italian[it]
Amanda Woodward non e ' una che attraversa tutto il paese per darci qualche sculacciata
Dutch[nl]
Amanda Woodward komt niet van zover om ons gewoon op de vingers te tikken
Portuguese[pt]
A Amanda Woodward não veio do outro lado do país só pra dar um tapa nos nossos pulsos
Serbian[sr]
Amanda Woodward ne bi prešla toliki put samo da da nas lupi po rukama