Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا يمكنك تغييرها او حذفها او ازالتها ولا يمكنك لمسها حتى
Bulgarian[bg]
Не може да го променяш или изтриваш.
Czech[cs]
Nemůžete ho zaměnit, vymazat, vyškrtnout nebo se ho jen dotknout.
Greek[el]
Δεν μπορείς να το αλλάξεις, διαγράψεις, σβήσεις ή να το ακουμπήσεις καν.
English[en]
You can't alter it, delete it, erase it, or even touch it.
Spanish[es]
No se puede alterar, borrarlo, suprimirlo, ni siquiera tocarlo.
Finnish[fi]
Tietoja ei voi muokata tai poistaa.
French[fr]
Vous ne pouvez pas le modifier, le supprimer, l'effacer ou le toucher.
Hebrew[he]
לא ניתן לשנות אותה, למחוק אותה להסיר אותה, או אפילו לגעת בה.
Croatian[hr]
Ne možete mijenjati, brisati njega, izbrisati, ili čak ga dirati.
Hungarian[hu]
Nem tudja módosítani, kitörölni, vagy bármi módon hozzányúlni.
Italian[it]
Non puo'alterarlo, cancellarlo, annullarlo o modificarlo.
Dutch[nl]
Je kunt het niet veranderen, verwijderen, wissen, of zelfs aanraken.
Polish[pl]
Nie można zmienić go usunąć Opisz je usuwa, a nawet go dotykać.
Portuguese[pt]
Não pode alterá-lo, deletá-lo, apagá-lo, ou tocá-lo.
Romanian[ro]
Nu se poate modifica, șterge - l, șterge-l, sau chiar atingeți-l.
Russian[ru]
Его нельзя изменить, стереть, уничтожить, и вообще, дотронуться.