Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
b) sjednocení s ostatními ekonomickými a sociálními klasifikacemi.
Danish[da]
b) skabe større overensstemmelse med andre socioøkonomiske klassifikationer.
German[de]
b) Ausrichtung auf andere Sozial- und Wirtschaftssystematiken.
Greek[el]
β) την εναρμόνιση με άλλες οικονομικές και κοινωνικές ταξινομήσεις.
English[en]
(b) align with other economic and social classifications.
Spanish[es]
b) ajustarse a otras clasificaciones económicas y sociales.
Estonian[et]
b) tehakse, et tagada vastavus teiste majanduslike ja sotsiaalsete klassifikaatoritega.
Finnish[fi]
b) luokituksen sovittamiseksi yhteen muiden taloudellisten ja sosiaalisten luokitusten kanssa.
French[fr]
b) harmoniser la CPA avec d’autres nomenclatures économiques et sociales.
Hungarian[hu]
b) az egyéb társadalmi és gazdasági osztályozási rendszerekhez való igazodás.
Italian[it]
b) ad uniformarla ad altre classificazioni economiche e sociali.
Lithuanian[lt]
b) derinti su kitais ekonominiais ir socialiniais klasifikatoriais;
Latvian[lv]
b) nodrošinātu saskaņotību ar citam klasifikācijām ekonomikā un sociālajā jomā.
Maltese[mt]
(b) jiżguraw l-allinjament ma’ klassifikazzjonijiet ekonomiċi u soċjali oħrajn;
Dutch[nl]
b) om deze aan te passen aan andere economische en sociale classificaties.
Polish[pl]
b) dostosowanie do innych klasyfikacji gospodarczych i społecznych.
Portuguese[pt]
b) Alinhar a CPA com outras classificações económicas e sociais.
Slovak[sk]
b) na zosúladenie s inými sociálno-ekonomickými klasifikáciami;
Slovenian[sl]
(b) usklajevanja z drugimi gospodarskimi in socialnimi klasifikacijami.
Swedish[sv]
b) anpassa klassifikationen till andra klassifikationer för samhällsstatistik och ekonomisk statistik.