Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
بغض النظر عن الحدود السياسية أو غير المرئية يجب حماية المنتزه من المياه الملوثة أو من نقص نسبة المياه.
German[de]
In keiner Weise schützen politische und unsichtbare Grenzen den Park vor verschmutztem Wasser oder Wasserknappheit.
Greek[el]
Κανένα πολιτικά καθορισμένο ή νοητό σύνορο δεν προστατεύει τον δρυμό από τα λύματα ή από τη λειψυδρία.
English[en]
So no manner of these political or invisible boundaries protect the park from polluted water or insufficient water.
Spanish[es]
Ninguna frontera política o invisible protege el parque de agua contaminada o insuficiente.
Persian[fa]
بنابراین هیچ گونه مرز سیاسی یا نامرئی در مقابل آب آلوده و یا آب ناکافی از پارک محافظت نمیکند.
French[fr]
Aucune de ces frontières politiques ou invisibles ne protège le parc des eaux polluées ou du manque d'eau.
Hebrew[he]
אז אף אחד מהגבולות הפוליטיים או הבלתי נראים האלה מגנים על הפארק ממים מזוהמים או ממחסור במים.
Croatian[hr]
Nikako ove političke ili nevidljive granice ne štite park od zagađene vode ili nedostatka vode.
Italian[it]
Nessun confine politico o invisibile protegge il parco dalle acque inquinate o insufficienti.
Japanese[ja]
しかしエバーグレーズを 汚れた水や渇水から守る 政治的な見えない境界は 何もありません
Dutch[nl]
Geen van deze politieke of onzichtbare grenzen beschermen het park tegen vervuiling of droogte.
Polish[pl]
Nie sposób za pomocą politycznych, niewidocznych granic chronić parku przed skażoną wodą lub jej niedoborem.
Portuguese[pt]
Não há forma de estas fronteiras políticas ou invisíveis protegerem o parque contra as águas poluídas ou a escassez de água.
Russian[ru]
Поэтому политические или невидимые границы ни в коей мере не защищают заповедные места от загрязнённой воды или от недостатка воды.
Slovak[sk]
Takže žiadne politické ani neviditeľné pravidlá neochraňujú park pred znečistením alebo nedostatkom vody.
Serbian[sr]
Ни на један начин политичке или невидљиве границе не штите парк од загађених вода или недовољног прилива воде.
Swedish[sv]
Inga politiska eller osynliga gränser skyddar parken från förorenat vatten eller otillräcklig vattenmängd.
Thai[th]
ฉะนั้น มันไม่มีการดําเนินการทางการเมือง หรือขอบเขตที่เห็นชัดเจน ปกป้องอุทยานนี้จากน้ําเสีย หรือน้ําที่ไม่มีคุณภาพ
Turkish[tr]
Hiçbir çeşit politik veya görünmez sınır parkı kirli sudan veya yetersiz sudan korumaz.
Ukrainian[uk]
Тож жодні ідеї політичних чи невидимих кордонів не захистять парк від забрудненої чи непридатної води.
Chinese[zh]
没有任何政策或是无形的约束 可以保护公园远离水污染或干旱。