Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Fredagens foredrag om pionertjenesten virkede også ansporende på mange.
German[de]
Die Ansprachen, die am Freitag über den Pionierdienst gehalten wurden, waren ebenfalls für viele sehr anspornend.
Greek[el]
Οι ομιλίες της Παρασκευής για το σκαπανικό ήταν ένας τρόπος παροτρύνσεως για πολλούς που παρακολούθησαν τις συνελεύσεις.
English[en]
Friday’s talks on pioneering were also a stimulus to many in attendance.
Spanish[es]
Los discursos del viernes sobre el servicio de precursor también fueron un estímulo a gran parte de la concurrencia.
Finnish[fi]
Perjantaina pidetyt puheet tienraivauksesta kannustivat myös monia läsnäolijoita.
French[fr]
Les sujets du vendredi, consacrés au service de pionnier, ont également stimulé de nombreux assistants.
Italian[it]
I discorsi del venerdì sull’opera di pioniere sono stati anch’essi uno sprone per molti presenti.
Norwegian[nb]
De foredrag som ble holdt om fredagen angående pionertjeneste, var også til oppmuntring for mange.
Dutch[nl]
De lezingen op vrijdag, over de pioniersdienst, vormden voor vele aanwezigen eveneens een stimulans.
Portuguese[pt]
Os discursos de sexta-feira sobre o serviço de pioneiro foram também um estímulo para muitos na assistência.
Swedish[sv]
Fredagens tal om pionjärtjänst var också stimulerande för många av de närvarande.