Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Den delegation, der i september 1995 stod for vurderingen af projektet, kom til den konklusion, at projektet vil have en gavnlig indvirkning på miljøet på baggrund af dets særlige karakteristika i form af flodstabilisering, træbeplantning og græsdyrkning.
German[de]
Im September 1995 kam eine Mission, die das Projekt einschätzen sollte, zu dem Schluß, daß dieses Projekt mit seinen spezifischen Merkmalen der Flußstabilisierung, des Pflanzens von Bäumen und der Anlage von Weideland eine positive Auswirkung auf die Umwelt haben würde.
Greek[el]
Το Σεπτέμβριο του 1995 η αποστολή αξιολόγησης του προγράμματος κατέληξε στο συμπέρασμα ότι τούτο, με τα ειδικά χαρακτηριστικά του σταθεροποίησης της κοίτης των ποταμών, αναδάσωσης και ανάπτυξης των βοσκών, θα έχει επωφελείς επιπτώσεις στο περιβάλλον.
English[en]
The September 1995 project-appraisal mission concluded that the project, with its specific features of river stabilization, tree-planting and pasture-growing, would have a beneficial impact on the environment.
Spanish[es]
A raíz de la nueva evaluación del proyecto llevada a cabo en septiembre de 1995, se llegó a la conclusión de que el proyecto, en el que destacan aspectos como la estabilización del río, un plan de reforestación y el cultivo de forraje, tendría un impacto beneficioso para el medio ambiente.
Finnish[fi]
Syyskuun 1995 hankkeen arvioinnin johtopäätöksenä esitettiin, että hankkeella ja siihen liittyvillä erityispiirteillä, eli jokien vakauttamisella, puiden istutuksilla ja laidunmaan lisäämisellä, olisi myönteinen vaikutus ympäristöön.
French[fr]
La mission d'évaluation du projet de septembre 1995 a conclu que les initiatives de stabilisation de rivière, de plantation d'arbres, de création de pâturages proposées dans ce dernier auraient un impact bénéfique sur l'environnement.
Italian[it]
La missione di rivalutazione del settembre 1995 ha concluso che il progetto, con le sue precise caratteristiche di stabilizzazione fluviale, rimboschimento e incentivazione dei pascoli, avrà un impatto benefico sull'ambiente.
Dutch[nl]
De missie die in september 1995 het project heeft beoordeeld kwam tot de conclusie dat het project, met specifieke onderdelen als stabilisatie van rivieren, boomaanplant en het kweken van grasland, een gunstige invloed op het milieu zou hebben.
Portuguese[pt]
A missão de avaliação do projecto de Setembro de 1995 concluiu que o projecto, com as suas características específicas de regularização do curso dos rios, plantação de árvores e melhoramento da pastagem, terá um impacto ambiental positivo.
Swedish[sv]
Projektomprövningen i september 1995 kom fram till att projektet, med dess specifika inslag av flodstabilisering, trädplantering och tillskapande av betesmarker, skulle få fördelaktiga följdverkningar för miljön.